<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:taxo="http://purl.org/rss/1.0/modules/taxonomy/" version="2.0">
  <channel>
    <title>ämnet Fakturering - svenskt AB - engelspråkig kund på tavlan Diskussion i Bokföring &amp; Fakturering</title>
    <link>https://forum.spiris.se/t5/Diskussion-i-Bokforing/Fakturering-svenskt-AB-engelsprakig-kund/m-p/242256#M35343</link>
    <description>&lt;P&gt;Jag har en kund som är ett svenskt aktiebolag och med svensk adress. Moderbolaget är ett engelskt företag. Fakturan skrivs ut med engelsk text. På fakturan redovisas även vårt bg-nummer.&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;Mitt problem är att vi har ett behov att skicka kundfakturor på engelska OCH få med IBAN-nummer men inte bg-nummer eller OCR.&lt;/P&gt;&lt;P&gt;Om man i grunduppgifter ändrar Land till ett utländskt land kommer denna information redovisas i adressfältet och det blir ju lite konstigt med svensk adress med postort t ex Stockholm och därunder det utländska landets namn! Men IBAN-nummer kommer&amp;nbsp; då med. En lite omöjlig kombination således.&lt;/P&gt;&lt;P&gt;hur löser man problemet?&lt;/P&gt;</description>
    <pubDate>Thu, 03 Oct 2024 14:36:43 GMT</pubDate>
    <dc:creator>Magnus5</dc:creator>
    <dc:date>2024-10-03T14:36:43Z</dc:date>
    <item>
      <title>Fakturering - svenskt AB - engelspråkig kund</title>
      <link>https://forum.spiris.se/t5/Diskussion-i-Bokforing/Fakturering-svenskt-AB-engelsprakig-kund/m-p/242256#M35343</link>
      <description>&lt;P&gt;Jag har en kund som är ett svenskt aktiebolag och med svensk adress. Moderbolaget är ett engelskt företag. Fakturan skrivs ut med engelsk text. På fakturan redovisas även vårt bg-nummer.&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;Mitt problem är att vi har ett behov att skicka kundfakturor på engelska OCH få med IBAN-nummer men inte bg-nummer eller OCR.&lt;/P&gt;&lt;P&gt;Om man i grunduppgifter ändrar Land till ett utländskt land kommer denna information redovisas i adressfältet och det blir ju lite konstigt med svensk adress med postort t ex Stockholm och därunder det utländska landets namn! Men IBAN-nummer kommer&amp;nbsp; då med. En lite omöjlig kombination således.&lt;/P&gt;&lt;P&gt;hur löser man problemet?&lt;/P&gt;</description>
      <pubDate>Thu, 03 Oct 2024 14:36:43 GMT</pubDate>
      <guid>https://forum.spiris.se/t5/Diskussion-i-Bokforing/Fakturering-svenskt-AB-engelsprakig-kund/m-p/242256#M35343</guid>
      <dc:creator>Magnus5</dc:creator>
      <dc:date>2024-10-03T14:36:43Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>Svar: Fakturering - svenskt AB - engelspråkig kund</title>
      <link>https://forum.spiris.se/t5/Diskussion-i-Bokforing/Fakturering-svenskt-AB-engelsprakig-kund/m-p/242263#M35344</link>
      <description>&lt;P&gt;I kundkortet på kunden så kan man välja betalning (nere till höger)&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;EM&gt;Primärt företagskonto&lt;/EM&gt; ger då svensk kund Bg numret på fakturan medan &lt;EM&gt;Bank och checkräkningskonto&lt;/EM&gt; ger bankkontot, men är osäker på om det också ger IBAN&lt;/P&gt;</description>
      <pubDate>Fri, 04 Oct 2024 09:30:43 GMT</pubDate>
      <guid>https://forum.spiris.se/t5/Diskussion-i-Bokforing/Fakturering-svenskt-AB-engelsprakig-kund/m-p/242263#M35344</guid>
      <dc:creator>Pacsac</dc:creator>
      <dc:date>2024-10-04T09:30:43Z</dc:date>
    </item>
  </channel>
</rss>

