Hej,
Eftersom ursprungsfaktura/kvitto är utställt till din kund så kan du inte göra momsavdrag för den i din verksamhet.
Mitt förslag är att du ersätter för självrisken och att kunden själv betalar momsen och gör avdrag för den i sin redovisning. Ersättningen som du betalar till din kund kan du bokföra som ett skadestånd på konto 6340 - Lämnade skadestånd.
//Carina