Att det är olika datum gör inget. Faktum är att som banksystemen fungerar idag så kommer det just nu alltid vara olika datum i respektive ände av sådana här transaktioner. Förtydligande: olika datum på kontoutdragen.
Personligen använder jag mig av det färdiga bokföringsförslag som finns: "Överföring mellan egna bankkonto" (eller något snarlikt). Spelar ingen roll om man gör det på bankkontot och eller på skattekontot. När man använder det bokföringsförslaget så anger man helt enkelt vilket annat bankkonto man skall boka mot och finns det en matchande transaktion (summa) där så kommer man kunna välja den. Klart.
(Tricket här är att tänka på Skattekontot som ett slags bankkonto där du har någon form av positivt eller negativt saldo. Därav att Skattekontot i eEkonomis terminologi kallas för just "bankkonto". Så pengar mellan skattekontot och något av företagets egna andra bankkonton är just överföring mellan egna bankkonton.)